A la vaillance de la jeunesse française,
“Marie-Louise” de 1814 et “Bleus” de 1914,
unis dans une même gloire.
A l’origine, avait été construit en mars 1914, pour son centenaire, un monument commémorant la bataille de Craonne de 1814. C’était un obélisque surmonté d’une étoile, vite réduit à un tas de ruines, dès septembre 1914, par la violence des combats qui se déroulèrent sur ce site.Le choix du site de la ferme d’Hurtebise pour un nouveau monument doit certainement davantage à l’existence de ce premier édifice qu’aux combats de 1917. Réalisé par Real del Sarte et inauguré le 27 octobre 1927, il associe un soldat de la Garde impériale coiffé d’un shako et un poilu de 14-18 dans un même élan vers le drapeau.
Un seul monument pour une double commémoration, celle de la bataille de Craonne de 1814 et celle des combats de la Grande Guerre. Les épisodes dramatiques de 1917 semblent intégrés dans une vision plus générale de la guerre marquée par le patriotisme des soldats français. À vocation nationale et consensuelle, ce monument reconstruit devient alors une référence, un symbole de la résolution et de la volonté des Français de défendre leur patrie contre tous les envahisseurs, quelle que soit l’époque…