• Ascoltiamo Napoleone Bonaparte
Abbiamo distrutto tutto, si tratta di ricreare. C’è un governo, dei poteri, ma di tutto il resto della nazione, cosa? Granelli di sabbia. Siamo dispersi, senza sistema, senza riunione, senza contatto. Finché ci sarò, rispondo bene della Repubblica, ma bisogna prevedere il futuro. Credete che la Repubblica sia definitivamente acquisita? Vi sbagliereste. Siamo padroni per poter farla, ma non l’abbiamo, e non l’avremo, se non gettiamo sul suolo della Francia alcune masse di granito. »
Questa frase fu pronunciata l’8 maggio 1802 (18 Floréal an X) durante la discussione sul disegno di legge sulla Legion d’onore, al Consiglio di Stato. L’espressione «masse di granito» designa le istituzioni civili create in quell’epoca
Lo stesso giorno un senatore consulto che prese in considerazione il voto del Tribunato rielesse Bonaparte per 10 anni alla scadenza del suo primo mandato decennale, cioè fino al 1819.